Efemérides · Sin categoría

Efemérides: 14 de febrero

Tal día como hoy, en el año 842, Carlos el calvo y Luis el Germánico, ambos nietos de Carlomagno e hijos de Ludovico Pío, firman los Juramentos de Estrasburgo, por el que se prometían ayuda mutua contra su hermano Lotario.

Los Juramentos están redactados en una lengua germánica llamada tediusca lingua y en un protofrancés llamado romana lingua, ya que estaban destinadas a que los entendieran las tropas francas de Carlos y las germanas de Luis, para que en caso de que sus señores faltasen al juramento, ellos pudieran rebelarse contra ellos. Los Juramentos de Estrasburgo se consideran la primera muestra de la lengua romance hablada en Francia, y que marcaría el nacimiento de la lengua francesa, ya claramente distinta del latín.

Fragmento de los Juramentos de Estrasburgo